Ja sam podneo zahtev za pokretanje procesa na sudu.
Já pedi permissão para fazer a acusação nos tribunais.
Tek sam otkrio pošto sam podneo zahtev da se sam zastupam. Šeste godine moje kazne!
Descobri, quando fui meu próprio advogado 6 anos depois.
Da li ste znali da li je podneo zahtev za slanje na zadatak i putne troškove?
Ficou sabendo se ele submeteu o formulário 302, requerendo a missão ou despesas de viagem?
Ja sam podneo zahtev za dozvolu.
Pedi a minha licença de trabalho.
Ja sam podneo zahtev za vraæanje Slounovih ovlašæenja.
A solicitação para a liberação de Sloane veio de mim.
Zar vaš otac nije podneo zahtev za agenta za nekretnine?
O seu pai não acaba de entrar com um pedido para ser corretor?
Moj advokat je podneo zahtev da se ona poveæa zajedno sa najnovijom zabranom prilaska zato nemoj slièajno da uzvratiš na ovaj poziv ti sjebanko.
Então meus advogados propuseram uma moção para aumentá-la. Junto com uma nova ordem de restrição. Então, nem mesmo pense... em retornar esta ligação, seu fodido!
Ja sam podneo zahtev, ali, dobili su je svi ostali agenti.
Eu fiz um pedido, mas todos os outros agentes também fizeram.
Ne brinite, gospodine Fabio, doktor Furlan je podneo zahtev da dobijemo... objasnite im vi.
Sr. Fabio, não se preocupe! O Dr. Furlan, que entende de documentos... Diga para ele.
Jeremy Kent je podneo zahtev za izuzeæe jedinog fizièkog dokaza kojeg imamo.
Jeremy Kent está abrindo ação para excluir a única evidência física que o liga à cena do crime.
Probudio sam se posle "zatamnjenja" i podneo zahtev sledeæeg dana.
Acordei do apagão e me inscrevi no dia seguinte.
Vaša Velièanstva, trebali biste da znate, da zbog moje nemoæi, podneo zahtev da se vratim u Španiju i sada èekam carevu dozvolu.
Majestades, devem saber quê, em virtude da minha doença, solicitei o meu retorno à Espanha estou até agora aguardando a permissão do Imperador.
Dakle, èujem da je Geri podneo zahtev da Èed pripadne iskljuèivo njemu.
Então, ouvi que Gary pediu a custódia do Chad.
Kada su se vratili nisu prièali, Pete je podneo zahtev za premeštaj, i niko ne zna šta se desilo.
Pete pediu transferência e ninguém sabe o que houve.
Istina je da sam ja podneo zahtev, iako znam malo o tom obredu.
É verdade que fiz o pedido, mas sei pouco sobre o rito.
Ispada da je kao oženjen, podneo zahtev za dozvolu za rad 2008.
Aparece como casado, pedido de licença para empresa em 2008.
Dokument jasno pokazuje da je lokalna policija, ili tadašnji štab, podneo zahtev sektoru 4B-4.
O relatório em questão prova que a polícia local ou distrital comunicou suas ordens ao Departamento 4.
Kaže da niko sa tim imenom na toj adresi nije podneo zahtev za povraæaj poreza u zadnjih 5 godina.
Disse que ninguém com esse nome naquele endereço tem registro fiscal nos últimos cinco anos.
Izgleda da je naš Dejl podneo zahtev za premeštaj pre 2 dana.
Parece que o Dale aqui entrou com um pedido de transferência dois dias atrás.
Džon Ros je podneo zahtev za zabranu prodaje Sautforka.
John Ross entrou com uma liminar contra à venda de Southfork.
Proveo sam godine razmišljajuæi kako to da dokažem, i kada sam konaèno podneo zahtev, svet je odluèio da dokaže to za mene.
Passei anos pensando em como provar isso e quando eu finalmente resolvo desistir, o mundo decide provar para mim.
Rajan je podneo zahtev osiguranju pre tri dana.
Ryan reclamou do seguro há três dias.
Vidiš, Dejn je podneo zahtev za ukidanje podrazumevane presude.
Dane propôs uma moção para anular o julgamento.
Njegov advokat je podneo zahtev za zamenu sudije.
Mas seu advogado ajuizou um pedido de troca de juiz hoje.
Izgleda da je Adnan Salif podneo zahtev za vizu.
Parece que Adnan Salif fez pedido de um visto.
I sada je podneo zahtev za staranje za Olivera... kompletno staranje i on neæe plaæati nikakvu podršku dok ne dobije ono što želi.
E agora ele quer a guarda do Oliver. Guarda plena e sem dar qualquer auxílio até conseguir o que quer.
On je podneo zahtev za vizu da doðe u Ameriku.
Ele solicitou um visto para ir aos Estados Unidos.
Ali veæ sam pred Vrhovnim sudom podneo zahtev, da proveri zakonitost izruèenja.
Mas eu já apresentei uma moção à Corte Suprema da Colômbia contra a legalidade da extradição.
CDI je podneo zahtev da se sluèaj zatvori.
Portanto, o C.B.I. pede o encerramento deste caso.
Od pre godinu dana, kada sam podneo zahtev za starateljstvo, koji je odbijen jer je ona radila sve što je znala.
Um ano atrás, quando eu dei entrada no pedido de custódia, e foi negado porque ela lutou com tudo que ela podia.
Ali je pre dve godine podneo zahtev Klinici nevinih u Džordžtaunu.
No entanto, dois anos atrás, ele apresentou um pedido Para a Clínica Inocência em Georgetown.
Njujork Post je podneo zahtev na osnovu zakona o slobodi informacija, dobio imena i ocene svih nastavnika i onda ih objavio kao čin sramoćenja nastavnika.
O "New York Post" protocolou um pedido de transparência, pegou o nome de todos os professores, e todas suas avaliações e publicou como um ato para expor os professores.
3.6411001682281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já pedi para trocarem minhas acomodações. 